外商投資企業(yè)發(fā)生跨境關聯交易,如何準備主體文檔?
答:參考2017年3月27國家稅務總局國際稅務司發(fā)布的《關聯申報和同期資料管理有關事項的對外宣傳口徑》
十六、同期資料常見問題解答
問題1:合資企業(yè),兩家股東持股比例為50:50,且兩家股東均合并該企業(yè)財務報表,如果該企業(yè)存在跨境關聯交易,且年度關聯交易總額超過達到10億,合資企業(yè)如何準備主體文檔?
答:主體文檔只針對年度內發(fā)生跨境關聯交易的企業(yè),只要企業(yè)有跨境關聯交易,應自行了解合并其財務報表的最終控股企業(yè)集團是否已經準備主體文檔。如果最終控股企業(yè)集團已經準備主體文檔,翻譯成中文,并按照中國主體文檔要求補充部分內容即可;如果其最終控股企業(yè)集團沒有準備主體文檔,企業(yè)再審視自身當年關聯交易總額是否達到10億元,如果達到10億元,則企業(yè)需要準備最終控股企業(yè)集團的主體文檔。
該企業(yè)兩家股東均合并該企業(yè)財務報表,所以應對了解兩家股東所屬企業(yè)集團是否已經準備主體文檔,如果兩家股東所屬企業(yè)集團均已準備主體文檔,翻譯成中文,并按照中國主體文檔要求補充部分內容即可。
如果兩個股東所屬集團未準備主體文檔,該居民企業(yè)要分別準備兩個股東的主體文檔。