各地、市國家稅務(wù)局、地方稅務(wù)局、平朔涉外分局：

　　現(xiàn)將山西省人民政府晉政發(fā)[1994]73號“關(guān)于修訂《山西省鼓勵外商投資辦法》等三個(gè)規(guī)章 的通知”轉(zhuǎn)發(fā)給你們，請遵照執(zhí)行。

　　附件：

山西省人民政府關(guān)于修訂《山西省鼓勵外商投資辦法》等三個(gè)規(guī)章 的通知

　　1994年8月8日    晉政發(fā)[1994]73號

各地區(qū)行政公署，各市、縣人民政府，省直各委、辦、廳、局：

　　為進(jìn)一步鼓勵外商、港澳臺同胞及華僑來本省投資，經(jīng)1994年7月27日省人民政府第19次常務(wù)會議通過，對省人民政府第26號令《山西省鼓勵外商投資辦法》（1991年7月17日頒布）、省人民政府第27號令《山西省鼓勵臺灣同胞投資辦法》（1991年7月17日頒布）、省人民政府第32號令《山西省鼓勵外商、港澳臺同胞及華僑投資實(shí)施細(xì)則》（1992年6月22日頒布）進(jìn)行了修訂，現(xiàn)將修訂部分發(fā)給你們，望遵照執(zhí)行（修訂文本另發(fā)）。

　　附件：

《山西省鼓勵外商投資辦法》的修訂部分

　　第四條 修改為：對生產(chǎn)性外商投資企業(yè)，經(jīng)營期在十年以上的，從開始獲利的年度起，第一年和第二年免征企業(yè)所得稅，第三年至第五年減半征收企業(yè)所得稅。減免稅期滿后，產(chǎn)品出口企業(yè)凡當(dāng)年出口產(chǎn)品產(chǎn)值達(dá)到當(dāng)年企業(yè)產(chǎn)品產(chǎn)值70％以上的，可以按照稅法規(guī)定的稅率減半繳納企業(yè)所得稅，減半后的稅率低于10％的，按10％的稅率繳納企業(yè)所得稅。先進(jìn)技術(shù)企業(yè)在減免稅期滿后仍為先進(jìn)技術(shù)企業(yè)的，可以按照稅法規(guī)定的稅率延長三年減半征收企業(yè)所得稅，減半后的稅率低于10％的，按10％的稅率繳納企業(yè)所得稅。外商投資企業(yè)實(shí)際經(jīng)營期不滿十年的應(yīng)當(dāng)補(bǔ)繳已免征、減征的企業(yè)所得稅稅款。

　　第六條 第二款修改為：物資部門供應(yīng)外商投資企業(yè)的物資，除進(jìn)口的以外，計(jì)價(jià)與國營企業(yè)同等對待。

　　第八條 修改為：外商投資企業(yè)的電話初裝和電話使用、車輛養(yǎng)路、供應(yīng)水電氣、貨物運(yùn)輸、國內(nèi)工程設(shè)計(jì)及施工、咨詢服務(wù)及廣告。收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)與國營企業(yè)同等對待。

　　第九條 修改為：外商投資企業(yè)使用土地的場地使用費(fèi)，在國家和省規(guī)定的幅度內(nèi)，可以從低計(jì)收。

　　第十一條 增加第三款：凡符合本辦法第二條 的鼓勵外商投資項(xiàng)目，外匯不能自求平衡的，可向外匯管理部門申請批準(zhǔn)，批準(zhǔn)后允許通過外匯調(diào)劑中心平衡外匯收支。

　　第十二條 修改為：外商投資企業(yè)在工商行政管理部門領(lǐng)取營業(yè)執(zhí)照后，應(yīng)及時(shí)到當(dāng)?shù)赝鈪R管理部門辦理外匯登記手續(xù)。允許企業(yè)選擇當(dāng)?shù)亻_辦外匯業(yè)務(wù)的銀行立外匯帳戶，經(jīng)外匯管理部門批準(zhǔn)也可在兩個(gè)銀行開戶或跨地區(qū)開戶。

　　第十八條 第二款刪去。

　　第二十五條 修改為：本辦法由山西省對外貿(mào)易經(jīng)濟(jì)合作廳負(fù)責(zé)解釋。

　　《山西省鼓勵臺灣同胞投資辦法》的修訂部分

　　第二條 修改為：鼓勵臺灣同胞圍繞能源、機(jī)電、冶金、化工、輕紡、食品等支柱產(chǎn)業(yè)對現(xiàn)有企業(yè)特別是國有大中型企業(yè)進(jìn)行稼接改造，鼓勵臺灣同胞對農(nóng)業(yè)綜合開發(fā)項(xiàng)目和外向型農(nóng)業(yè)的投資。凡屬臺灣同胞投資的基礎(chǔ)設(shè)施、基礎(chǔ)產(chǎn)業(yè)項(xiàng)目、產(chǎn)品出口項(xiàng)目、高新技術(shù)項(xiàng)目、農(nóng)林牧副開發(fā)項(xiàng)目均享受本辦法規(guī)定的優(yōu)惠待遇。

　　第四條 修改為：臺灣同胞投資的生產(chǎn)性企業(yè)，經(jīng)營期在十年以上的，從獲利年度起，第一年和第二年免征企業(yè)所得稅，第三年至第五年減半征收企業(yè)所得稅。減免稅期滿后，產(chǎn)品出口企業(yè)凡當(dāng)年企業(yè)出口產(chǎn)品產(chǎn)值達(dá)到企業(yè)產(chǎn)品產(chǎn)值70％以上的，可以按照稅法規(guī)定的稅率減半繳納企業(yè)所得稅，減半后的稅率低于10％的，按10％的稅率繳納企業(yè)所得稅。先進(jìn)技術(shù)企業(yè)在減免稅期滿后仍為先進(jìn)技術(shù)企業(yè)的，可以按照稅法規(guī)定的稅率延長三年減半繳納企業(yè)所得稅，減半后的稅率低于10％的，按10％的稅率繳納企業(yè)所得稅。企業(yè)實(shí)際經(jīng)營期不滿十年的，應(yīng)當(dāng)補(bǔ)繳已免征、減征的企業(yè)所得稅稅款。

　　第十條 修改為：對引薦、介紹臺灣同胞來本省投資的個(gè)人，合同規(guī)定的資金全部投入企業(yè)后?？梢园赐顿Y者實(shí)際投資額折合人民巾干分之一付給一次性獎金。屬于合資、合作企業(yè)項(xiàng)目的，由該企業(yè)的中方從自有資金中支付；屬于獨(dú)資企業(yè)項(xiàng)目的，由同級財(cái)政專項(xiàng)開支。對于較大投資的項(xiàng)目，酌情規(guī)定最高上限。

　　第十一條 修改為：臺灣同胞投資企業(yè)能自行平衡外匯的，可按合同、章 程規(guī)定自行銷售產(chǎn)品。

　　第十四條 修改為：本辦法由山西省對外貿(mào)易經(jīng)濟(jì)合作廳負(fù)責(zé)解釋。

　　《山西省鼓勵外商、港澳臺同胞及華僑投資實(shí)施細(xì)則》的修訂部分

　　第四條 修改為：外商、港澳臺同胞及華僑投資企業(yè)使用土地、由市、縣上人民政府土地管理部門通過劃撥或出讓的方式辦理審批手續(xù)。

　　投資于工業(yè)、商業(yè)、金融、旅游、服務(wù)業(yè)、商品房屋等項(xiàng)目用地的，通過出讓方式取得土地使用權(quán)。

　　投資于農(nóng)業(yè)、能源、交通、城市基礎(chǔ)設(shè)施以及其他公用設(shè)施建設(shè)等項(xiàng)目用地的，可以通過劃撥方式取得土地使用權(quán)。

　　第五條 修改為：外商、港澳臺同胞及華僑投資企業(yè)以出讓方式取得的土地使用權(quán)可以轉(zhuǎn)讓、出租、抵押。土地轉(zhuǎn)讓時(shí)發(fā)生增值的，按照國家有關(guān)規(guī)定繳納土地增值稅。通過劃撥方式取得的土地使用權(quán)，不得轉(zhuǎn)讓、出租、抵押。確需轉(zhuǎn)讓、出租、抵押的，按土地使用審批權(quán)限，經(jīng)縣級以上人民政府土地管理部門批準(zhǔn)，辦理土地使用權(quán)出讓手續(xù)、繳納土地使用權(quán)出讓金后，方可進(jìn)行。

　　第六條 修改為：外商、港澳臺同胞及華僑投資企業(yè)，通過劃撥方式取得土地使用權(quán)的，土地開發(fā)費(fèi)、土地使用費(fèi)的繳納標(biāo)準(zhǔn)，由所在地的市、縣人民政府按照國家和我省的有關(guān)規(guī)定確定。

　　產(chǎn)品出口企業(yè)和先進(jìn)技術(shù)企業(yè)的土地使用費(fèi)，自取得土地使用權(quán)起五年內(nèi)免繳。

　　自第六年起的五年內(nèi)，按照市、縣規(guī)定的下限標(biāo)準(zhǔn)減半繳納。其他外商企業(yè)的土地使用費(fèi)，自取得土地使用權(quán)起五年內(nèi)，按照市、縣規(guī)定的下限標(biāo)準(zhǔn)減半繳納。

　　屬于下列情況之一的，按用地審批權(quán)限，經(jīng)批準(zhǔn)后，在使用期內(nèi)免交土地使用費(fèi)。

　?。ㄒ唬氖罗r(nóng)、林、牧、漁開發(fā)性的項(xiàng)目；（二）興辦交通、能源、基礎(chǔ)設(shè)施的項(xiàng)目；（三）開發(fā)利用灘涂或者改造利用廢棄土地的項(xiàng)目；（四）開發(fā)不以盈利為目的的教育、文化、科學(xué)技術(shù)、衛(wèi)生、體育和其他社會公益事業(yè)項(xiàng)目。

　　第八條 修改為：土地開發(fā)費(fèi)和土地使用費(fèi)的繳納；外商、港澳臺同胞及華僑投資企業(yè)使用土地的，由該企業(yè)負(fù)責(zé)按期繳納。

　　中外合資、合作企業(yè)使用土地，以土地使用權(quán)作為中方出資的，由企業(yè)中方負(fù)責(zé)按期繳納；未作為中方出資的，由企業(yè)負(fù)責(zé)按期繳納。

　　第九條 修改為：外商、港澳臺同胞及華僑投資企業(yè)用煤、用電、用水、用氣、用油，由有關(guān)主管部門和企業(yè)優(yōu)先安排，保證供應(yīng)。

　　第十二條 修改為：鼓勵外資企業(yè)在國內(nèi)雇傭所需要的職員、工人，也允許他們從國外聘任技術(shù)專家、高級經(jīng)營管理人員。

　　第十四條 修改為：外商、港澳臺同胞及華僑投資企業(yè)機(jī)構(gòu)設(shè)置、人員編制和勞動工資計(jì)劃由企業(yè)自主決定，企業(yè)憑工資總額使用手冊到開戶銀行設(shè)立的工資總額專戶中提取現(xiàn)金，并報(bào)當(dāng)?shù)貏趧有姓块T備案。

　　第十五條 修改為：外商、港澳臺同胞及華僑投資企業(yè)根據(jù)生產(chǎn)經(jīng)營需要，自行確定招聘職工的數(shù)量、時(shí)間、條件和方式，并應(yīng)按照面向社會、公開招聘、全面考核、擇優(yōu)錄用的原則進(jìn)行；需要跨地區(qū)和從農(nóng)村招收的，應(yīng)經(jīng)當(dāng)?shù)貏趧有姓块T聯(lián)系辦理。

　　職工招聘后，必須按照國家有關(guān)勞動法規(guī)和政策規(guī)定，在平等自愿、協(xié)商一致的基礎(chǔ)上簽訂勞動合同，并到當(dāng)?shù)貏趧有姓块T進(jìn)行鑒證。招聘在職職工的，所在單位應(yīng)予支持。

　　外商、港澳臺同胞及華僑投資企業(yè)必須按照國家規(guī)定定期向當(dāng)?shù)亟y(tǒng)計(jì)、勞動部門報(bào)送勞動工資統(tǒng)計(jì)報(bào)表。

　　第十七條 修改為：對生產(chǎn)性的外商、港澳臺同胞及華僑投資企業(yè)，經(jīng)營期在10年以上的，從開始獲利的年度起，第一年和第二年免征企業(yè)所得稅，第三年至第五年減半征收企業(yè)所得稅。

　　產(chǎn)品出口企業(yè)在法定減免稅期滿后，凡當(dāng)年企業(yè)出口產(chǎn)品產(chǎn)值達(dá)到當(dāng)年企業(yè)產(chǎn)品產(chǎn)值70％以上的可以按照稅法規(guī)定的稅率減半繳納企業(yè)所得稅。減半后的稅率低于10％的，按照10％的稅率繳納企業(yè)所得稅，先進(jìn)技術(shù)企業(yè)在法定減免稅期滿后仍為先進(jìn)技術(shù)企業(yè)的，可以按照稅法規(guī)定的稅率延長三年減半繳納企業(yè)所得稅，減半后的稅率低于10％的，按照10％的稅率繳納企業(yè)所得稅。

　　企業(yè)實(shí)際經(jīng)營期不滿十年的，應(yīng)當(dāng)補(bǔ)繳已免征、減征的企業(yè)所得稅稅款。

　　第十九條 修改為：外商、港澳臺同胞及華僑在太原市市區(qū)投資舉辦的生產(chǎn)性企業(yè)，減按24％的稅率征收企業(yè)所得稅。但從事下列項(xiàng)目的生產(chǎn)性外商投資企業(yè)，經(jīng)國家稅務(wù)總局批準(zhǔn)，可減按15％的稅率征收企業(yè)所得稅：

　?。ㄒ唬┘夹g(shù)密集型相知識密集型的項(xiàng)目。

　　（二）投資在3000萬美元以上，回收投資時(shí)間長的項(xiàng)目。

　　（三）能源、交通、港口建設(shè)項(xiàng)目。

　　第二十條 修改為：在本省境內(nèi)從事農(nóng)業(yè)、林業(yè)、牧業(yè)和在經(jīng)濟(jì)不發(fā)達(dá)地區(qū)設(shè)立的外商、港澳臺同胞及華僑投資企業(yè)，在享受本細(xì)則第十七條 所列免稅、減稅待遇期滿后，經(jīng)企業(yè)申請，國務(wù)院稅務(wù)主管部門批準(zhǔn)，在以后的十年內(nèi)可繼續(xù)按應(yīng)納稅額減征15％至30％的企業(yè)所得稅。

　　第二十一條 修改為：外商、港澳臺同胞及華僑投資企業(yè)從開始獲利年度起免征地方所得稅5年，從企業(yè)開業(yè)之日起免征城市房地產(chǎn)稅5年。

　　第二十二條 修改為：對外商、港澳臺同胞及華僑投資企業(yè)從事、開發(fā)下列行業(yè)、項(xiàng)目的企業(yè)，從開始獲利年度起免征地方所得稅10年，從企業(yè)開業(yè)之日起免征城市房地產(chǎn)稅10年。

　?。ㄒ唬┊a(chǎn)品出口企業(yè)和先進(jìn)技術(shù)企業(yè)：（二）基礎(chǔ)設(shè)施、基礎(chǔ)產(chǎn)業(yè)項(xiàng)目；圍繞能源、機(jī)電、冶金、化工、輕紡、食品等支柱產(chǎn)業(yè)對現(xiàn)有企業(yè)特別是國有大小型企業(yè)進(jìn)行嫁接改造的項(xiàng)目；（三）農(nóng)林牧副開發(fā)項(xiàng)目。

　　第二十三條 （二）項(xiàng)修改為：采取易貨貿(mào)易形式，用本企業(yè)產(chǎn)品換回生產(chǎn)所需原材料及元器件；也可組織非出口許可證和非出口配額管理的商品換回生產(chǎn)所需原材料及元器件。

　　第二十四條 修改為：外商投資企業(yè)的外匯資金，在企業(yè)的經(jīng)營范圍內(nèi)可自主安排使用。

　　凡符合國家產(chǎn)業(yè)政策和本省鼓勵外商投資的項(xiàng)目，外匯不能自求平衡的，可向外匯管理部門申請，批準(zhǔn)后允許通過外匯調(diào)劑中心平衡外匯收支。

　　第二十七條 修改為：對引薦、介紹臺灣同胞來本省投資的中介人，在合同規(guī)定的獎金全部投入企業(yè)后，可以按投資者實(shí)際投資額折合人民幣千分之一付給一次性獎金。

　　屬合資、合作企業(yè)項(xiàng)目的，由該企業(yè)的中方從自有資金中支付。屬于獨(dú)資企業(yè)項(xiàng)目的，由同級財(cái)政專項(xiàng)開支。對于投資較大的項(xiàng)目，酌情規(guī)定最高上限。

　　前款規(guī)定不適用國家機(jī)關(guān)工作人員和從事涉外業(yè)務(wù)的全民所有制企業(yè)、事業(yè)單位工作人員。對積極引進(jìn)資金成績、顯著的上述人員，可給予表彰或獎勵。

　　第二十八條 修改為：本細(xì)則由山西省對外貿(mào)易經(jīng)濟(jì)合作廳負(fù)責(zé)解釋。

　　山西省國家稅務(wù)局、山西省地方稅務(wù)局
一九九四年九月十六日