各有關(guān)單位：

　　為落實(shí)國(guó)辦69號(hào)文、財(cái)稅64號(hào)文關(guān)于離岸服務(wù)外包業(yè)務(wù)收入免征營(yíng)業(yè)稅的政策，市商務(wù)委制定了《離岸服務(wù)外包合同確認(rèn)須知》，對(duì)符合條件的離岸服務(wù)外包合同予以確認(rèn)。主管稅務(wù)機(jī)關(guān)將在收到《離岸服務(wù)外包合同確認(rèn)單》的基礎(chǔ)上，對(duì)離岸服務(wù)外包免征營(yíng)業(yè)稅免稅事項(xiàng)進(jìn)行審核和管理。

　　市稅務(wù)局和市商務(wù)委聯(lián)合發(fā)布的《關(guān)于本市離岸服務(wù)外包業(yè)務(wù)收入申請(qǐng)免征營(yíng)業(yè)稅有關(guān)事項(xiàng)的公告》，請(qǐng)參見(jiàn)上海財(cái)稅網(wǎng)站。《離岸服務(wù)外包合同確認(rèn)須知》及附件，可在市商務(wù)委網(wǎng)站國(guó)際服務(wù)貿(mào)易處的在線辦事一欄中下載，請(qǐng)有關(guān)單位按照《須知》辦理合同確認(rèn)。

　　離岸服務(wù)外包合同確認(rèn)須知

　　一、離岸服務(wù)外包業(yè)務(wù)范圍

　　離岸服務(wù)外包業(yè)務(wù)確認(rèn)范圍為《財(cái)政部 國(guó)家稅務(wù)總局 商務(wù)部關(guān)于示范城市離岸服務(wù)外包業(yè)務(wù)免征營(yíng)業(yè)稅的通知》(財(cái)稅[2010]64號(hào))規(guī)定的范圍。

　　二、離岸服務(wù)外包合同確認(rèn)程序

　　1.企業(yè)在線登錄服務(wù)外包業(yè)務(wù)管理和統(tǒng)計(jì)系統(tǒng)，企業(yè)端網(wǎng)址為：。在登錄系統(tǒng)時(shí)必須先進(jìn)行注冊(cè)，通過(guò)商務(wù)主管部門(mén)的審批后才能進(jìn)入系統(tǒng)；企業(yè)用戶可以修改注冊(cè)信息，修改密碼。

　　企業(yè)簽訂離岸服務(wù)合同后，需要在系統(tǒng)中將合同的相關(guān)信息錄入，其中包括合同基本信息錄入和合同執(zhí)行情況表的錄入等；合同提交后，企業(yè)用戶可以通過(guò)合同狀況查詢，查看合同的處理情況(審核中、已審核、拒絕)。企業(yè)用戶可以查看錄入后的合同信息，并打印接包合同信息表。

　　經(jīng)登記的離岸服務(wù)外包合同，合同的主要內(nèi)容發(fā)生變更，應(yīng)當(dāng)重新辦理登記手續(xù)。合同終止的，應(yīng)當(dāng)及時(shí)向市商務(wù)委備案。

　　2.企業(yè)在線錄入的離岸服務(wù)外包合同經(jīng)初審和審定通過(guò)后，企業(yè)須在市商務(wù)委網(wǎng)站(www.scofcom.gov.cn)下載、填寫(xiě)并打印《離岸服務(wù)外包合同確認(rèn)單》，并附上相關(guān)材料遞交至市商務(wù)委，經(jīng)市商務(wù)委確認(rèn)書(shū)面材料與在線錄入的合同信息相一致，由市商務(wù)委予以離岸服務(wù)外包合同確認(rèn)。

　　三、企業(yè)需提交的材料(1式1份)

　　1.網(wǎng)上下載、填寫(xiě)并打印的《離岸服務(wù)外包合同確認(rèn)單》；

　　2.網(wǎng)上打印的接包合同信息表，并加蓋單位公章；

　　3.離岸服務(wù)外包合同復(fù)印件，并加蓋騎縫章(合同只有外文版本的，須同時(shí)提供外文合同復(fù)印件和翻譯件，翻譯件上注明“翻譯與原件意思一致”的字樣，由法人簽名或企業(yè)蓋章，并加蓋騎縫章)；

　　4.與合同執(zhí)行金額相對(duì)應(yīng)的外匯收匯憑證(出口收匯核銷單、銀行水單等)或其他有效憑證。如尚未執(zhí)行合同，可在執(zhí)行合同后三個(gè)月內(nèi)補(bǔ)交有關(guān)憑證；

　　5.首次辦理合同登記的企業(yè)需提交企業(yè)營(yíng)業(yè)執(zhí)照和組織機(jī)構(gòu)代碼證書(shū)的復(fù)印件。

　　材料遞送地址：上海市婁山關(guān)路55號(hào)新虹橋大廈11樓11號(hào)窗口

　　窗口服務(wù)時(shí)間：從2010年12月7日(周二)開(kāi)始，每周二、周四下午13:30-16:00。

　　聯(lián)系人：上海市商務(wù)委員會(huì)國(guó)際服務(wù)貿(mào)易處張艷玲

　　聯(lián)系電話： 52881164(窗口服務(wù)時(shí)間)52881329(其他工作時(shí)間)

　　附件：離岸服務(wù)外包合同確認(rèn)單

上海市商務(wù)委員會(huì)

2010年11月29日