各保險(xiǎn)公司、保險(xiǎn)資產(chǎn)管理公司：

　　為進(jìn)一步做好第二次保險(xiǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)普查具體實(shí)施階段的各項(xiàng)工作，根據(jù)《第二次保險(xiǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)普查實(shí)施方案》，我會(huì)制定了《保險(xiǎn)公司第二次經(jīng)濟(jì)普查工作方案》?，F(xiàn)印發(fā)給你們，請(qǐng)遵照?qǐng)?zhí)行。

　　各公司在普查工作中，如有疑問，請(qǐng)及時(shí)與保監(jiān)會(huì)第二次保險(xiǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)普查辦公室聯(lián)系。

　　聯(lián)系人：詹景瑞、陳世齊、朱妍

　　電 話：010－66286589/66288621/66288622

　　郵 箱：tjzdc@circ.gov.cn

　　傳 真：010－66288110

　　中國保險(xiǎn)監(jiān)督管理委員會(huì)辦公廳
二○○九年三月二十五日

保險(xiǎn)公司第二次經(jīng)濟(jì)普查工作方案

　　一、普查數(shù)據(jù)報(bào)送內(nèi)容及方式

　　根據(jù)普查的職責(zé)劃分，保險(xiǎn)公司的財(cái)務(wù)狀況普查工作由中國保監(jiān)會(huì)系統(tǒng)負(fù)責(zé)組織實(shí)施，普查所需的保險(xiǎn)機(jī)構(gòu)資產(chǎn)負(fù)債和利潤(rùn)表（F346表）、保險(xiǎn)機(jī)構(gòu)費(fèi)用明細(xì)表（F345表）（上述兩張普查表以下簡(jiǎn)稱“保險(xiǎn)機(jī)構(gòu)財(cái)務(wù)普查表”），由各公司上報(bào)中國保監(jiān)會(huì)保險(xiǎn)統(tǒng)計(jì)信息系統(tǒng)的2008年年度決算數(shù)據(jù)自動(dòng)生成。

　　二、普查數(shù)據(jù)報(bào)送時(shí)間及報(bào)送層級(jí)

　?。ㄒ唬﹫?bào)送時(shí)間

　　普查數(shù)據(jù)報(bào)送截止日期為2009年4月30日。

　?。ǘ﹫?bào)送層級(jí)說明

　　普查數(shù)據(jù)仍沿用目前保險(xiǎn)統(tǒng)計(jì)信息系統(tǒng)“一級(jí)報(bào)三級(jí)”的報(bào)送層級(jí)。如保險(xiǎn)公司的營銷服務(wù)部、縣支公司等地市級(jí)以下分支機(jī)構(gòu)在注冊(cè)地所在的地市沒有設(shè)立中支公司，則按照《關(guān)于調(diào)整部分保險(xiǎn)機(jī)構(gòu)數(shù)據(jù)歸集方式的通知》（保監(jiān)發(fā)〔2008〕95號(hào)）文件要求，通過設(shè)置的虛擬中支公司來報(bào)送普查數(shù)據(jù)。

　　三、普查數(shù)據(jù)的審核確認(rèn)

　?。ㄒ唬?009年5月10日前，中國保監(jiān)會(huì)、各保監(jiān)局分別將各保險(xiǎn)總公司（含保險(xiǎn)集團(tuán)公司、保險(xiǎn)控股公司，下同）以及各省級(jí)、各地市級(jí)公司的保險(xiǎn)機(jī)構(gòu)財(cái)務(wù)普查表，以電子版形式（Excel標(biāo)準(zhǔn)格式）送達(dá)各保險(xiǎn)公司及其分支機(jī)構(gòu)。各保險(xiǎn)公司及其分支機(jī)構(gòu)應(yīng)對(duì)本公司的保險(xiǎn)機(jī)構(gòu)財(cái)務(wù)普查表進(jìn)行審核確認(rèn)。部分公司數(shù)據(jù)歸集方式調(diào)整后，虛擬的地市級(jí)中支機(jī)構(gòu)數(shù)據(jù)由上級(jí)機(jī)構(gòu)（省分）負(fù)責(zé)數(shù)據(jù)審核等事項(xiàng)。保險(xiǎn)機(jī)構(gòu)財(cái)務(wù)普查表與保險(xiǎn)統(tǒng)計(jì)信息系統(tǒng)決算科目取值關(guān)系對(duì)應(yīng)表參見附件。

　?。ǘ┢詹楸韺徍藷o誤后，各保險(xiǎn)總公司及其分支機(jī)構(gòu)應(yīng)在原電子版保險(xiǎn)機(jī)構(gòu)財(cái)務(wù)普查表的“法人單位名稱”、“組織機(jī)構(gòu)代碼”、“單位負(fù)責(zé)人”、“統(tǒng)計(jì)負(fù)責(zé)人”、“填表人”和“報(bào)出日期”等欄目中填寫相應(yīng)附屬信息，各公司還需填寫2007年度實(shí)收資本項(xiàng)下明細(xì)科目等指標(biāo)，并將完整的保險(xiǎn)機(jī)構(gòu)財(cái)務(wù)普查表以A4型紙打?。ㄒ皇絻煞荩由w公司公章。虛擬機(jī)構(gòu)普查表的單位名稱后要標(biāo)注（虛擬），可以不填報(bào)組織機(jī)構(gòu)代碼。沒有申領(lǐng)組織機(jī)構(gòu)代碼的分支機(jī)構(gòu)應(yīng)填報(bào)當(dāng)?shù)亟y(tǒng)計(jì)部門賦予的臨時(shí)代碼，如未賦予臨時(shí)代碼可以不填報(bào)，但要做出說明。

　?。ㄈ┤绨l(fā)現(xiàn)普查數(shù)據(jù)有錯(cuò)漏，保險(xiǎn)公司及其分支機(jī)構(gòu)應(yīng)立即向其上一級(jí)公司反映，并由其總公司以及省級(jí)分公司分別向中國保監(jiān)會(huì)、保監(jiān)局提出數(shù)據(jù)重報(bào)申請(qǐng)。經(jīng)中國保監(jiān)會(huì)同意后，保險(xiǎn)總公司應(yīng)立即將正確數(shù)據(jù)上報(bào)保險(xiǎn)統(tǒng)計(jì)信息系統(tǒng)。各公司對(duì)普查數(shù)據(jù)進(jìn)行修改時(shí)，必須按照數(shù)據(jù)修改申請(qǐng)的范圍進(jìn)行。

　　修改后的保險(xiǎn)機(jī)構(gòu)財(cái)務(wù)普查表再次由中國保監(jiān)會(huì)、各保監(jiān)局送達(dá)各保險(xiǎn)公司及其分支機(jī)構(gòu)審核確認(rèn)。

　?。ㄋ模?009年5月15日前，各保險(xiǎn)總公司應(yīng)將審核確認(rèn)后的保險(xiǎn)機(jī)構(gòu)財(cái)務(wù)普查表的電子版和加蓋公司公章的紙質(zhì)表（一式兩份）報(bào)送中國保監(jiān)會(huì)，分支機(jī)構(gòu)報(bào)送各保監(jiān)局。

　　四、普查質(zhì)量要求

　?。ㄒ唬└鞅ｋU(xiǎn)公司及其分支機(jī)構(gòu)應(yīng)嚴(yán)格按照《第二次保險(xiǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)普查實(shí)施方案》和本方案中的有關(guān)規(guī)定，按時(shí)完成保險(xiǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)普查表數(shù)據(jù)的報(bào)送、審核確認(rèn)以及其他相關(guān)工作。

　?。ǘ└鞅ｋU(xiǎn)公司在通過保險(xiǎn)統(tǒng)計(jì)信息系統(tǒng)報(bào)送普查數(shù)據(jù)前，要認(rèn)真核對(duì)總公司及其分支機(jī)構(gòu)數(shù)據(jù)，并逐級(jí)下發(fā)確認(rèn)，確認(rèn)無誤后再匯總上報(bào)保險(xiǎn)統(tǒng)計(jì)信息系統(tǒng)。

　?。ㄈ└鞅ｋU(xiǎn)公司及其分支機(jī)構(gòu)應(yīng)對(duì)中國保監(jiān)會(huì)、各保監(jiān)局送達(dá)的保險(xiǎn)機(jī)構(gòu)財(cái)務(wù)普查表進(jìn)行認(rèn)真核對(duì)，并完整填寫法人單位名稱等信息，不得對(duì)Excel標(biāo)準(zhǔn)格式和表內(nèi)數(shù)據(jù)做改動(dòng)。

　?。ㄋ模└鞅ｋU(xiǎn)公司將審核確認(rèn)后的保險(xiǎn)機(jī)構(gòu)財(cái)務(wù)普查表電子版報(bào)送中國保監(jiān)會(huì)（分支機(jī)構(gòu)報(bào)送各保監(jiān)局）時(shí)，應(yīng)保持電子版與紙質(zhì)報(bào)表的一致性。

　?。ㄎ澹└鞅ｋU(xiǎn)公司應(yīng)建立普查數(shù)據(jù)質(zhì)量評(píng)估制度，并落實(shí)到數(shù)據(jù)上報(bào)、報(bào)表審核確認(rèn)、返還和報(bào)送等普查工作全過程，切實(shí)保證普查數(shù)據(jù)的正確性。

　　五、其他要求

　?。ㄒ唬?008年底前成立未滿三個(gè)月的保險(xiǎn)公司可將未經(jīng)審計(jì)的決算數(shù)據(jù)作為普查數(shù)據(jù)上報(bào)。

　?。ǘ┍ｋU(xiǎn)集團(tuán)（控股）公司應(yīng)于2009年4月30日前，通過保險(xiǎn)統(tǒng)計(jì)信息系統(tǒng)的其他文件上傳功能報(bào)送集團(tuán)（控股）公司非合并的自身數(shù)據(jù)，包括兩張保險(xiǎn)機(jī)構(gòu)財(cái)務(wù)普查表（F345表、F346表）。另外，保險(xiǎn)集團(tuán)（控股）公司常規(guī)統(tǒng)計(jì)沒有報(bào)送合并境內(nèi)非保險(xiǎn)業(yè)和境外機(jī)構(gòu)（保險(xiǎn)、非保險(xiǎn)業(yè)）數(shù)據(jù)的，這次仍采用原口徑向保險(xiǎn)統(tǒng)計(jì)信息系統(tǒng)上報(bào)年度報(bào)，但要另行報(bào)送全口徑合并（含境內(nèi)非保險(xiǎn)業(yè)和境外機(jī)構(gòu)，下同）的三張常規(guī)統(tǒng)計(jì)財(cái)務(wù)表（資產(chǎn)負(fù)債表、利潤(rùn)表、費(fèi)用明細(xì)表，表式同月報(bào)格式，下同），也通過保險(xiǎn)統(tǒng)計(jì)信息系統(tǒng)的其他文件上傳功能報(bào)送。屬于同一集團(tuán)內(nèi)的各下屬公司只由集團(tuán)報(bào)送全口徑合并匯總數(shù)據(jù)，各下屬公司不再報(bào)送。中再集團(tuán)和大地仍沿用現(xiàn)行方式分開報(bào)送。

　　其他非集團(tuán)的法人公司和外資在華分公司如果存在常規(guī)統(tǒng)計(jì)未合并的境內(nèi)非保險(xiǎn)業(yè)和境外機(jī)構(gòu)的，也需另行報(bào)送三張全口徑財(cái)務(wù)表；常規(guī)統(tǒng)計(jì)已經(jīng)合并報(bào)送或沒有下屬境內(nèi)非保險(xiǎn)業(yè)和境外機(jī)構(gòu)的，不用另行報(bào)送三張財(cái)務(wù)表，但要做出文字說明。另行報(bào)送的報(bào)表及文字說明也通過保險(xiǎn)統(tǒng)計(jì)信息系統(tǒng)的其他文件上傳功能報(bào)送。

　?。ㄈ└鞅ｋU(xiǎn)總公司要指定專人負(fù)責(zé)普查數(shù)據(jù)的審核確認(rèn)，并將有關(guān)工作人員的聯(lián)系電話、郵箱發(fā)到保監(jiān)會(huì)普查辦（tjzdc@circ.gov.cn），公司普查辦人員變更后要及時(shí)報(bào)告保監(jiān)會(huì)。

　　（四）各保險(xiǎn)公司及其分支機(jī)構(gòu)要積極配合各級(jí)人民政府經(jīng)濟(jì)普查機(jī)構(gòu)開展除財(cái)務(wù)狀況外的其他普查工作。

　?。ㄎ澹┍ｋU(xiǎn)資產(chǎn)管理公司比照本方案執(zhí)行。

　　附件：1-2
　　1、《保險(xiǎn)機(jī)構(gòu)費(fèi)用明細(xì)表》
　　2、《保險(xiǎn)機(jī)構(gòu)資產(chǎn)負(fù)債和利潤(rùn)表》