各保險公司：

　　為確保2003年度償付能力報告編報工作的順利進行，現(xiàn)將有關(guān)事項通知如下：

　　一、各公司要嚴格按照《保險法》、《保險公司償付能力額度及監(jiān)管指標管理規(guī)定》（保監(jiān)會令[2003]第1號）等法規(guī)的要求認真編報2003年度償付能力報告，確保報告內(nèi)容真實、準確和完整。

　　二、償付能力報告應(yīng)以單個公司報表為基礎(chǔ)進行編報，即保險公司對子公司和聯(lián)營公司的權(quán)益在長期股權(quán)投資中反映，并按規(guī)定進行認可，不需要編制合并報表。

　　三、根據(jù)《保險公司償付能力報告編報規(guī)則-問題解答第1號：部分新增資金運用形式和固定資產(chǎn)評估增值》（保監(jiān)發(fā)[2003]121號），中央銀行票據(jù)在認可資產(chǎn)表的金融債券項目中反映。

　　四、符合《國家外匯管理局關(guān)于保險公司開辦境內(nèi)外匯同業(yè)拆借業(yè)務(wù)有關(guān)問題的通知》（匯發(fā)[2003]105號）等有關(guān)規(guī)定，且拆借對手為國有獨資商業(yè)銀行和全國性股份制商業(yè)銀行的外匯拆出資金為認可資產(chǎn)，在認可資產(chǎn)表的拆出資金項目中反映。有外匯拆借業(yè)務(wù)的公司，其相關(guān)監(jiān)管指標的計算內(nèi)容也應(yīng)作相應(yīng)調(diào)整。

　　五、若公司在償付能力報告中的各項準備金金額小于通用會計報表中的各項準備金金額，則應(yīng)在認可負債表附注中披露差異金額和原因。

　　六、財產(chǎn)再保險公司和綜合再保險公司的監(jiān)管指標暫時參照財產(chǎn)保險公司的監(jiān)管指標執(zhí)行，人壽再保險公司的監(jiān)管指標暫時參照人壽保險公司的監(jiān)管指標執(zhí)行。

　　七、各公司應(yīng)在2004年4月15日前將償付能力報告的紙質(zhì)文本和電子文本送達中國保監(jiān)會。電子文本應(yīng)采用PDF文件格式，內(nèi)容、格式、分頁等應(yīng)與紙質(zhì)文本完全相同。電子文本可用郵寄磁盤或發(fā)送電子郵件（ac_jgc@circ.gov.cn）的方式報送。此外，償付能力額度狀況表、最低償付能力額度計算表、認可資產(chǎn)表、認可負債表和監(jiān)管指標報表還應(yīng)另外形成EXCEL表格文件報送。由于客觀原因確實無法在規(guī)定期限內(nèi)報送報告的，應(yīng)以書面申請的方式至少提前15天向我會請求延期，延期最長不得超過25天。

　　八、在報告年度內(nèi)實際經(jīng)營期不超過3個月的新公司也應(yīng)報送償付能力報告，但可以不經(jīng)過注冊會計師審計。

　　九、中國人壽保險（集團）公司、中國再保險（集團）公司應(yīng)當(dāng)編報集團公司自身的償付能力報告，中國人?？毓晒?、平安保險（集團）公司、太平洋保險（集團）公司暫不編報償付能力報告。

　　十、本通知未明確規(guī)定的編報要求適用《關(guān)于做好2002年度償付能力報告編報工作的通知》（保監(jiān)發(fā)[2003]40號）。

　　二OO四年一月九日