各省、自治區(qū)、直轄市民政廳（局）和財(cái)政廳（局）（上海、西藏不發(fā)）：

　　為了加強(qiáng)民政部門所屬安置農(nóng)場(chǎng)的經(jīng)營(yíng)管理，實(shí)行經(jīng)濟(jì)核算，并加強(qiáng)對(duì)農(nóng)場(chǎng)的財(cái)務(wù)監(jiān)督，以促使農(nóng)場(chǎng)增產(chǎn)節(jié)約，減少國(guó)家補(bǔ)助，從1964年起，安置農(nóng)場(chǎng)的財(cái)務(wù)收支納入國(guó)家預(yù)算管理。為此，特作如下暫行規(guī)定：

　　一、安置農(nóng)場(chǎng)的財(cái)務(wù)收支預(yù)算，統(tǒng)一由省、自治區(qū)、直轄市民政廳（局）管理，列入省級(jí)預(yù)算。有的由專、市民政部門代管或者領(lǐng)導(dǎo)的農(nóng)場(chǎng)，其財(cái)務(wù)收支預(yù)算也應(yīng)列入省級(jí)預(yù)算。

　　二、安置農(nóng)場(chǎng)的財(cái)務(wù)收支，采取“全額管理，收支分別核算，不足補(bǔ)助，多余上交”的辦法，納入國(guó)家預(yù)算管理。農(nóng)場(chǎng)的利潤(rùn)、固定資產(chǎn)基本折舊基金、固定資產(chǎn)變價(jià)收入和應(yīng)上交的多余流動(dòng)資金等款項(xiàng)，應(yīng)上交省、自治區(qū)、直轄市民政廳（局）；農(nóng)場(chǎng)所需的“四項(xiàng)費(fèi)用”（技術(shù)組織措施費(fèi)、新品種作物試種費(fèi)、 勞動(dòng)安全保護(hù)費(fèi)、零星固定資產(chǎn)購置費(fèi)）、新收?qǐng)鰡T生活補(bǔ)貼費(fèi)以及增撥定額流動(dòng)資金、 彌補(bǔ)計(jì)劃虧損等款項(xiàng)，由省、自治區(qū)、直轄市民政廳（局）撥給。為了簡(jiǎn)化交款、撥款的手續(xù)，可以以收抵支，即將農(nóng)場(chǎng)應(yīng)上交的款項(xiàng)抵作對(duì)農(nóng)場(chǎng)的撥款。收支相抵以后，不足的款項(xiàng)由省、自治區(qū)、直轄市民政廳（局）撥給，多余的款項(xiàng)上交省、自治區(qū)、直轄市民政廳（局）。

　　省、自治區(qū)民政廳對(duì)各農(nóng)場(chǎng)之間多余和不足的款項(xiàng)，可以進(jìn)行互相調(diào)劑，調(diào)劑以后不足的經(jīng)費(fèi)從省級(jí)自由流動(dòng)人口收容遣送費(fèi)預(yù)算中開支；如有多余，應(yīng)交省級(jí)地方財(cái)政。

　　三、交款和撥款的方法。按照本暫行規(guī)定第二條的原則，收支相抵以后，有多余款項(xiàng)的農(nóng)場(chǎng)，多余部分應(yīng)按計(jì)劃分季上交，年度決算后進(jìn)行結(jié)算，多退少補(bǔ)；款項(xiàng)不足的農(nóng)場(chǎng)，不足部分由省、自治區(qū)、直轄市民政廳（局）按季或者按月?lián)芙o。由專、市民政部門代管或者領(lǐng)導(dǎo)的農(nóng)場(chǎng)，其交款和撥款，均通過專、市民政部門統(tǒng)一辦理。

　　四、編制財(cái)務(wù)收支計(jì)劃和年終決算。農(nóng)場(chǎng)每年應(yīng)按規(guī)定編制年度財(cái)務(wù)收支計(jì)劃和年度決算，上報(bào)省、自治區(qū)、直轄市民政廳（局）審核批準(zhǔn)。省、自治區(qū)、直轄市民政廳（局）要在審核各農(nóng)場(chǎng)財(cái)務(wù)收支計(jì)劃和年度決算的基礎(chǔ)上，編制全省、自治區(qū)、直轄市農(nóng)場(chǎng)的財(cái)務(wù)收支計(jì)劃和年度決算，送同級(jí)財(cái)政廳（局）審核（同時(shí)抄報(bào)內(nèi)務(wù)部），列入省級(jí)預(yù)算和決算。

　　五、核定農(nóng)場(chǎng)定額流動(dòng)資金。各省、自治區(qū)、直轄市民政廳（局）要在1964年內(nèi)，核定各農(nóng)場(chǎng)的定額流動(dòng)資金。核定以后，自有實(shí)有流動(dòng)資金低于定額的，不足部分由省、自治區(qū)、直轄市民政廳（局 ）撥款補(bǔ)足；多于定額的，多余部分應(yīng)上交民政廳（局）。

　　農(nóng)場(chǎng)內(nèi)部的財(cái)務(wù)管理制度，可由各省、自治區(qū)、直轄市民政廳（局）和財(cái)政廳（局），根據(jù)安置農(nóng)場(chǎng)的特點(diǎn)，參照“國(guó)營(yíng)農(nóng)場(chǎng)財(cái)務(wù)管理暫行辦法”擬訂，并報(bào)內(nèi)務(wù)部、財(cái)政部備案。