各壽險(xiǎn)公司、各保監(jiān)局：

　　為了規(guī)范人身保險(xiǎn)產(chǎn)品（以下簡(jiǎn)稱產(chǎn)品）的審批和備案管理，配合《人身保險(xiǎn)產(chǎn)品審批和備案管理辦法》（保監(jiān)會(huì)令〔2004〕6號(hào)）的施行，現(xiàn)就有關(guān)事項(xiàng)通知如下：

　　一、凡經(jīng)中國(guó)保險(xiǎn)監(jiān)督管理委員會(huì)（以下簡(jiǎn)稱中國(guó)保監(jiān)會(huì)）認(rèn)定的新開發(fā)的人壽保險(xiǎn)產(chǎn)品，應(yīng)當(dāng)報(bào)中國(guó)保監(jiān)會(huì)審批，包括：

　　（一）除傳統(tǒng)型、分紅型、萬能型和投資連結(jié)型以外的其他人壽保險(xiǎn)產(chǎn)品；

　?。ǘ┪茨鼙日铡蛾P(guān)于印發(fā)人身保險(xiǎn)新型產(chǎn)品精算規(guī)定的通知》（保監(jiān)發(fā)〔2003〕67號(hào)）開發(fā)的團(tuán)體分紅型、團(tuán)體萬能型、團(tuán)體投資連結(jié)型人壽保險(xiǎn)產(chǎn)品；

　　（三）中國(guó)保監(jiān)會(huì)規(guī)定須經(jīng)審批的其他新開發(fā)的人壽保險(xiǎn)產(chǎn)品。

　　二、除上述產(chǎn)品以外的其他人身保險(xiǎn)產(chǎn)品應(yīng)報(bào)中國(guó)保監(jiān)會(huì)備案，包括：

　?。ㄒ唬┮馔鈧ΡｋU(xiǎn)產(chǎn)品；

　?。ǘ┙】当ｋU(xiǎn)產(chǎn)品；

　　（三） 符合《關(guān)于下發(fā)有關(guān)精算規(guī)定的通知》（保監(jiān)發(fā)〔1999〕90號(hào)）的傳統(tǒng)型人壽保險(xiǎn)產(chǎn)品；

　?。ㄋ模┓稀蛾P(guān)于印發(fā)人身保險(xiǎn)新型產(chǎn)品精算規(guī)定的通知》（保監(jiān)發(fā)〔2003〕67號(hào)）的個(gè)人分紅型、個(gè)人萬能型和個(gè)人投資連結(jié)型人壽保險(xiǎn)產(chǎn)品；

　　（五）比照《關(guān)于印發(fā)人身保險(xiǎn)新型產(chǎn)品精算規(guī)定的通知》（保監(jiān)發(fā)〔2003〕67號(hào)）開發(fā)的團(tuán)體分紅型、團(tuán)體萬能型、團(tuán)體投資連結(jié)型人壽保險(xiǎn)產(chǎn)品。

　　三、保險(xiǎn)公司可以對(duì)已經(jīng)審批產(chǎn)品進(jìn)行變更。變更后改變產(chǎn)品類型、定價(jià)基礎(chǔ)或定價(jià)方法的，保險(xiǎn)公司應(yīng)當(dāng)根據(jù)本《通知》的規(guī)定向中國(guó)保監(jiān)會(huì)申報(bào)產(chǎn)品審批或者備案；變更后不改變產(chǎn)品類型、定價(jià)基礎(chǔ)和定價(jià)方法的，保險(xiǎn)公司應(yīng)當(dāng)將該產(chǎn)品報(bào)送中國(guó)保監(jiān)會(huì)備案。

　　四、保險(xiǎn)公司應(yīng)當(dāng)加強(qiáng)產(chǎn)品的風(fēng)險(xiǎn)管理，尊重精算責(zé)任人和法律責(zé)任人等專業(yè)人士的意見。產(chǎn)品出現(xiàn)重大問題時(shí)，保險(xiǎn)公司應(yīng)當(dāng)及時(shí)向中國(guó)保監(jiān)會(huì)和當(dāng)?shù)乇１O(jiān)局報(bào)告。

　　五、保險(xiǎn)公司應(yīng)當(dāng)在每年3月15日前向中國(guó)保監(jiān)會(huì)報(bào)送產(chǎn)品總結(jié)材料，包括：

　　（一）上一年度在售產(chǎn)品的業(yè)務(wù)報(bào)告，包括保費(fèi)收入情況、賠付情況和退保情況；

　?。ǘ┊a(chǎn)品定價(jià)回顧報(bào)告，按照個(gè)人人壽保險(xiǎn)、個(gè)人健康保險(xiǎn)、個(gè)人意外傷害保險(xiǎn)、團(tuán)體人壽保險(xiǎn)、團(tuán)體健康保險(xiǎn)、團(tuán)體意外傷害保險(xiǎn)分險(xiǎn)種論述各險(xiǎn)種主要產(chǎn)品的定價(jià)充足性和合理性，精算責(zé)任人應(yīng)當(dāng)在報(bào)告上簽字；

　　主要產(chǎn)品是指上一年度保費(fèi)收入超過該險(xiǎn)種當(dāng)年總保費(fèi)5％的產(chǎn)品；

　?。ㄈ┥弦荒甓纫虍a(chǎn)品條款引發(fā)的訴訟案例報(bào)告，法律責(zé)任人應(yīng)當(dāng)在報(bào)告上簽字；

　　（四）保險(xiǎn)公司產(chǎn)品結(jié)構(gòu)對(duì)償付能力影響的分析報(bào)告，精算責(zé)任人應(yīng)當(dāng)在報(bào)告上簽字；

　?。ㄎ澹┍ｋU(xiǎn)公司認(rèn)為需要報(bào)告的有關(guān)產(chǎn)品的其他情況；

　　（六）中國(guó)保監(jiān)會(huì)規(guī)定的其他材料。

　　六、保險(xiǎn)公司的產(chǎn)品組合銷售計(jì)劃無需報(bào)送中國(guó)保監(jiān)會(huì)審批或者備案，但是保險(xiǎn)公司在組合產(chǎn)品時(shí)不得改變各產(chǎn)品的保險(xiǎn)責(zé)任、除外責(zé)任、保險(xiǎn)期間、費(fèi)率和現(xiàn)金價(jià)值。

　　七、保險(xiǎn)公司應(yīng)以pdf格式報(bào)送產(chǎn)品材料的電子文檔，其中精算報(bào)告的電子文檔和其他材料的電子文檔應(yīng)當(dāng)分開。

　　八、中國(guó)保監(jiān)會(huì)通過內(nèi)部網(wǎng)站向各保監(jiān)局公布除精算報(bào)告外的產(chǎn)品審批或者備案材料。

　　九、保險(xiǎn)公司分支機(jī)構(gòu)不再向當(dāng)?shù)乇１O(jiān)局報(bào)送產(chǎn)品審批和備案材料。

　　十、各保監(jiān)局可以根據(jù)當(dāng)?shù)厍闆r要求保險(xiǎn)公司分支機(jī)構(gòu)報(bào)告開辦產(chǎn)品目錄等信息。

　　二○○四年七月一日