關(guān)于做好2009年度全國(guó)專業(yè)技術(shù)人員職稱外語(yǔ)等級(jí)考試考務(wù)工作的通知
各縣（市、區(qū)）人事局、市直各單位，中央、省駐忻單位：
根據(jù)國(guó)家人事部、省人事廳關(guān)于專業(yè)技術(shù)人員職稱外語(yǔ)考試工作的通知精神，現(xiàn)將2009年度職稱外語(yǔ)考試考務(wù)工作及有關(guān)事項(xiàng)通知如下：
一、語(yǔ)種與級(jí)別
職稱外語(yǔ)統(tǒng)一考試的語(yǔ)種為：英語(yǔ)、日語(yǔ)、俄語(yǔ)、德語(yǔ)、法語(yǔ)、西班牙語(yǔ)，分A、B、C三個(gè)級(jí)別。其中，英語(yǔ)分為綜合、理工、衛(wèi)生三個(gè)專業(yè)類別。其它語(yǔ)種不分專業(yè)類別?？荚嚨燃?jí)劃分和適應(yīng)范圍見(jiàn)附件一。
二、報(bào)名
考試報(bào)名工作從發(fā)文之日起到12月10日止，按屬地原則，縣（市、區(qū)）考生到其工作所在縣（市、區(qū)）人事局報(bào)名，市直考生采取網(wǎng)上報(bào)名的方式進(jìn)行。市直單位考生請(qǐng)登錄忻州市人事考試網(wǎng)：www.sxxzpta.com按要求填報(bào)報(bào)考信息，上傳近期免冠照片，網(wǎng)上審查通過(guò)后，打印報(bào)名表，單位加蓋印章后，由本人或人事科持報(bào)名表及本人原始證件（身份證、畢業(yè)證、資格證）到市人事考試中心交費(fèi)，預(yù)定教材，即完成報(bào)名。網(wǎng)上報(bào)名及現(xiàn)場(chǎng)驗(yàn)證交費(fèi)時(shí)間：2008年12月1日起至12月10日止。2009年3月10日開(kāi)始上網(wǎng)打印準(zhǔn)考證，不再另發(fā)。
縣（市、區(qū)）各單位人事部門(mén)統(tǒng)計(jì)好報(bào)名人數(shù)，統(tǒng)一到當(dāng)?shù)厝耸戮诸I(lǐng)取《資格考試報(bào)考手冊(cè)》、《資格考試報(bào)名表》，由報(bào)考人員或單位人事部門(mén)按照?qǐng)?bào)考手冊(cè)，認(rèn)真填寫(xiě)報(bào)名表，并貼好近期免冠一寸照片一張，另附同底片一張，單位審核后在照片和單位意見(jiàn)欄分別蓋章，然后帶報(bào)考人員的身份證、職稱資格證或畢業(yè)證原件，統(tǒng)一到指定地點(diǎn)報(bào)名?？h（市、區(qū)）人事局審核后，分別在照片和審批意見(jiàn)欄加蓋公章，有關(guān)信息代碼見(jiàn)《資格考試報(bào)考手冊(cè)》。各縣（市、區(qū)）于2008年12月11日前將訂書(shū)情況電話告市人事考試中心，2008年12月底將報(bào)名表送市人事考試中心。具備網(wǎng)上報(bào)名條件的縣（市、區(qū)）、區(qū)可直接從網(wǎng)上傳遞報(bào)名信息。
三、考試
考試時(shí)間為2009年3月29日，考場(chǎng)設(shè)在忻州市。參考人員憑準(zhǔn)考證和身份證進(jìn)入考場(chǎng)，須攜帶藍(lán)、黑色鋼筆或圓珠筆、2B鉛筆、塑膠橡皮?？忌试S帶一本字典。試題均為客觀題，在答題卡上作答。
四、其它事項(xiàng)及要求
1、根據(jù)有關(guān)規(guī)定每人收取考務(wù)費(fèi)、報(bào)名費(fèi)45元。國(guó)家人事部對(duì)外語(yǔ)考試大綱及指導(dǎo)用書(shū)作了修訂，這是命制試題及考生了解考試內(nèi)容、掌握相關(guān)知識(shí)的重要依據(jù)，做好考試大綱和考試用書(shū)的發(fā)行工作是考試管理的重要內(nèi)容。各單位要加強(qiáng)宣傳，積極組織考生訂購(gòu)。但嚴(yán)禁私自從書(shū)商渠道訂購(gòu)教材，經(jīng)發(fā)現(xiàn)，人事部將進(jìn)行通報(bào)處理。
2、從2007年起，我省專業(yè)技術(shù)人員職稱外語(yǔ)考試可免試或照顧的范圍如下：
?。ㄒ唬?duì)經(jīng)證明具有較高外語(yǔ)能力，符合下列條件之一的專業(yè)技術(shù)人員，職稱外語(yǔ)可免試。
（1）工作期間參加WSK、WHO、托福（含相當(dāng)）考試，成績(jī)達(dá)到出國(guó)分?jǐn)?shù)線或參加BFT（A）級(jí)考試合格的；
（2）具有國(guó)家認(rèn)定的相應(yīng)留學(xué)經(jīng)歷的；
（3）獨(dú)立或作為第一作者出版過(guò)外文專著、譯著，或用外文在有ISSN國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)期刊號(hào)的外國(guó)學(xué)術(shù)期刊上公開(kāi)發(fā)表過(guò)學(xué)術(shù)論文，經(jīng)省人事廳按規(guī)定程序組織確認(rèn)合格的；
?。?）申報(bào)副高級(jí)職稱時(shí)職稱外語(yǔ)考試成績(jī)達(dá)到國(guó)家通用標(biāo)準(zhǔn)，申報(bào)正高級(jí)職稱需再次參加同一級(jí)別職稱外語(yǔ)考試的。
?。?）研究生獲得博士學(xué)位的；
?。ǘ?、符合下列條件之一的專業(yè)技術(shù)人員，可適當(dāng)放寬外語(yǔ)要求，比人發(fā)[1998]54號(hào)文件規(guī)定（見(jiàn)等級(jí)劃分和適用人員表）降低一個(gè)等級(jí)參加職稱外語(yǔ)考試。
（1）任現(xiàn)職期間，自然科學(xué)領(lǐng)域的專業(yè)技術(shù)人員作為項(xiàng)目主持人或主要骨干主持并參與完成市級(jí)以上科研技術(shù)項(xiàng)目，并獲省部級(jí)科技進(jìn)步三等獎(jiǎng)以上獎(jiǎng)勵(lì)，或獲國(guó)家發(fā)明專利，并經(jīng)推廣或轉(zhuǎn)化，已經(jīng)產(chǎn)生顯著經(jīng)濟(jì)和社會(huì)效益的。社會(huì)科學(xué)領(lǐng)域的專業(yè)技術(shù)人員作為項(xiàng)目主持人或主要骨干主持并參與完成市級(jí)以上社科研究項(xiàng)目或取得其他專業(yè)成果，并獲得省部級(jí)以上權(quán)威部門(mén)最高獎(jiǎng)勵(lì)，在全省產(chǎn)生一定影響的；
（2）在縣屬企事業(yè)單位從事專業(yè)技術(shù)工作的；
（3）在野外長(zhǎng)期從事農(nóng)業(yè)、林業(yè)項(xiàng)目試驗(yàn)、技術(shù)推廣，水利、采礦、測(cè)繪、勘探、鐵路、公路等工程建設(shè)的。
?。ㄈ⒎舷铝袟l件之一的專業(yè)技術(shù)人員，可不參加職稱外語(yǔ)考試。
?。?）從事傳統(tǒng)中醫(yī)藥、工藝美術(shù)、山西地方戲曲（劇目）、古籍整理、歷史時(shí)期考古等專業(yè)技術(shù)工作的（但此類人員需參加我省組織的醫(yī)古文或古漢語(yǔ)考試）；
（2）在鄉(xiāng)鎮(zhèn)及以下基層單位從事專業(yè)技術(shù)工作的；
?。?）女性53歲以上申報(bào)副高級(jí)、58歲以上申報(bào)正高級(jí)和男性58歲以上申報(bào)正、副高級(jí)的；
?。?）女性50歲以上和男性55歲以上申報(bào)中級(jí)職稱的；
?。?）參加過(guò)BFT（I）級(jí)考試或國(guó)家六級(jí)以上外語(yǔ)水平考試成績(jī)合格申報(bào)中級(jí)職稱的；
（6）取得外語(yǔ)專業(yè)大專以上學(xué)歷并從事本專業(yè)工作，申報(bào)職稱有第二外語(yǔ)要求的；
?。?）申報(bào)各系列初級(jí)職稱的。
3、專業(yè)技術(shù)人員參加全國(guó)職稱外語(yǔ)考試成績(jī)達(dá)到全國(guó)通用標(biāo)準(zhǔn)，不受有效期的限制。可憑合格的《成績(jī)通知單》晉升上一級(jí)或上兩級(jí)（符合本通知四、2；（一）、（4）條件的）職稱。不達(dá)全國(guó)通用標(biāo)準(zhǔn)和需參加醫(yī)古文、古漢語(yǔ)考試的專業(yè)技術(shù)人員，我省將繼續(xù)組織補(bǔ)充考試，合格證有效期至次年年底。
職稱外語(yǔ)考試涉及廣大專業(yè)技術(shù)人員的切身利益，越來(lái)越受到社會(huì)各方面的關(guān)注，一定要引起各縣（市）、各單位的充分重視。今年經(jīng)濟(jì)專業(yè)資格考試中發(fā)現(xiàn)個(gè)別考生利用假身份證報(bào)名替考，影響很壞。各縣（市、區(qū)）和各單位人事部門(mén)要嚴(yán)格按照國(guó)家人事部關(guān)于嚴(yán)肅考風(fēng)考紀(jì)的通知精神，首先把好審核關(guān)，不僅要驗(yàn)身份證，還要檢查資格證或畢業(yè)證。報(bào)名審核工作一定要責(zé)任到人，誰(shuí)出事誰(shuí)負(fù)責(zé)，確?？荚嚬ぷ鞴?、客觀、順利地進(jìn)行。要將07年以來(lái)參加外語(yǔ)、經(jīng)濟(jì)、計(jì)算機(jī)等人事考試中冒名頂替名單在報(bào)名點(diǎn)張貼，堅(jiān)持替考人員二年不準(zhǔn)參加人事考試原則。同時(shí)，要在專業(yè)技術(shù)人員中廣泛宣傳，省里已連續(xù)三年組織了全省外語(yǔ)補(bǔ)考，參加培訓(xùn)補(bǔ)考人員的合格率達(dá)到90%以上，如果在考場(chǎng)上作弊，則不得參加下半年的外語(yǔ)補(bǔ)考。
附件一：職稱外語(yǔ)考試的等級(jí)劃分和適用人員表
考試等級(jí) | A | B | C |
1、 高教、科研、衛(wèi)生、工程系列中申報(bào)高級(jí)專業(yè)技術(shù)職務(wù)或其它系列中申報(bào)正高級(jí)專業(yè)技術(shù)職務(wù)者。 2、 申報(bào)高級(jí)國(guó)際商務(wù)師者。 | 1、 衛(wèi)生、工程系列中在縣及縣以下所屬單位工作的人員申報(bào)高級(jí)專業(yè)技術(shù)職務(wù)者。 2、 高教、科研、衛(wèi)生、工程系列中申報(bào)中級(jí)專業(yè)技術(shù)職務(wù)者。 3、 翻譯系列中申報(bào)高級(jí)專業(yè)技術(shù)職務(wù)者（限第二外語(yǔ)）。 4、高級(jí)專業(yè)技術(shù)職務(wù)未分正副的系列（工程系列除外）申報(bào)高級(jí)專業(yè)技術(shù)職務(wù)或其他系列中申報(bào)副高級(jí)專業(yè)技術(shù)職務(wù)者。 | 1、 翻譯系列中申報(bào)中級(jí)專業(yè)技術(shù)職務(wù)（第二外語(yǔ)）或其它系列申報(bào)高級(jí)專業(yè)職務(wù)（第二外語(yǔ)）者。 2、 衛(wèi)生、工程系列中在縣及縣以下所屬單位工作的人員申報(bào)中級(jí)專業(yè)技術(shù)職務(wù)或其它系列申報(bào)中級(jí)專業(yè)技術(shù)職務(wù)者。 |
忻州市人事考試中心
二00八年十一月二十八日
關(guān)于做好2009年度全國(guó)專業(yè)技術(shù)人員職稱外語(yǔ)等級(jí)考試考務(wù)工作的通知
各縣（市、區(qū)）人事局、市直各單位，中央、省駐忻單位：
根據(jù)國(guó)家人事部、省人事廳關(guān)于專業(yè)技術(shù)人員職稱外語(yǔ)考試工作的通知精神，現(xiàn)將2009年度職稱外語(yǔ)考試考務(wù)工作及有關(guān)事項(xiàng)通知如下：
一、語(yǔ)種與級(jí)別
職稱外語(yǔ)統(tǒng)一考試的語(yǔ)種為：英語(yǔ)、日語(yǔ)、俄語(yǔ)、德語(yǔ)、法語(yǔ)、西班牙語(yǔ)，分A、B、C三個(gè)級(jí)別。其中，英語(yǔ)分為綜合、理工、衛(wèi)生三個(gè)專業(yè)類別。其它語(yǔ)種不分專業(yè)類別?？荚嚨燃?jí)劃分和適應(yīng)范圍見(jiàn)附件一。
二、報(bào)名
考試報(bào)名工作從發(fā)文之日起到12月10日止，按屬地原則，縣（市、區(qū)）考生到其工作所在縣（市、區(qū)）人事局報(bào)名，市直考生采取網(wǎng)上報(bào)名的方式進(jìn)行。市直單位考生請(qǐng)登錄忻州市人事考試網(wǎng)：www.sxxzpta.com按要求填報(bào)報(bào)考信息，上傳近期免冠照片，網(wǎng)上審查通過(guò)后，打印報(bào)名表，單位加蓋印章后，由本人或人事科持報(bào)名表及本人原始證件（身份證、畢業(yè)證、資格證）到市人事考試中心交費(fèi)，預(yù)定教材，即完成報(bào)名。網(wǎng)上報(bào)名及現(xiàn)場(chǎng)驗(yàn)證交費(fèi)時(shí)間：2008年12月1日起至12月10日止。2009年3月10日開(kāi)始上網(wǎng)打印準(zhǔn)考證，不再另發(fā)。
縣（市、區(qū)）各單位人事部門(mén)統(tǒng)計(jì)好報(bào)名人數(shù)，統(tǒng)一到當(dāng)?shù)厝耸戮诸I(lǐng)取《資格考試報(bào)考手冊(cè)》、《資格考試報(bào)名表》，由報(bào)考人員或單位人事部門(mén)按照?qǐng)?bào)考手冊(cè)，認(rèn)真填寫(xiě)報(bào)名表，并貼好近期免冠一寸照片一張，另附同底片一張，單位審核后在照片和單位意見(jiàn)欄分別蓋章，然后帶報(bào)考人員的身份證、職稱資格證或畢業(yè)證原件，統(tǒng)一到指定地點(diǎn)報(bào)名?？h（市、區(qū)）人事局審核后，分別在照片和審批意見(jiàn)欄加蓋公章，有關(guān)信息代碼見(jiàn)《資格考試報(bào)考手冊(cè)》。各縣（市、區(qū)）于2008年12月11日前將訂書(shū)情況電話告市人事考試中心，2008年12月底將報(bào)名表送市人事考試中心。具備網(wǎng)上報(bào)名條件的縣（市、區(qū)）、區(qū)可直接從網(wǎng)上傳遞報(bào)名信息。
三、考試
考試時(shí)間為2009年3月29日，考場(chǎng)設(shè)在忻州市。參考人員憑準(zhǔn)考證和身份證進(jìn)入考場(chǎng)，須攜帶藍(lán)、黑色鋼筆或圓珠筆、2B鉛筆、塑膠橡皮?？忌试S帶一本字典。試題均為客觀題，在答題卡上作答。
四、其它事項(xiàng)及要求
1、根據(jù)有關(guān)規(guī)定每人收取考務(wù)費(fèi)、報(bào)名費(fèi)45元。國(guó)家人事部對(duì)外語(yǔ)考試大綱及指導(dǎo)用書(shū)作了修訂，這是命制試題及考生了解考試內(nèi)容、掌握相關(guān)知識(shí)的重要依據(jù)，做好考試大綱和考試用書(shū)的發(fā)行工作是考試管理的重要內(nèi)容。各單位要加強(qiáng)宣傳，積極組織考生訂購(gòu)。但嚴(yán)禁私自從書(shū)商渠道訂購(gòu)教材，經(jīng)發(fā)現(xiàn)，人事部將進(jìn)行通報(bào)處理。
2、從2007年起，我省專業(yè)技術(shù)人員職稱外語(yǔ)考試可免試或照顧的范圍如下：
?。ㄒ唬?、對(duì)經(jīng)證明具有較高外語(yǔ)能力，符合下列條件之一的專業(yè)技術(shù)人員，職稱外語(yǔ)可免試。
（1）工作期間參加WSK、WHO、托福（含相當(dāng)）考試，成績(jī)達(dá)到出國(guó)分?jǐn)?shù)線或參加BFT（A）級(jí)考試合格的；
?。?）具有國(guó)家認(rèn)定的相應(yīng)留學(xué)經(jīng)歷的；
?。?）獨(dú)立或作為第一作者出版過(guò)外文專著、譯著，或用外文在有ISSN國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)期刊號(hào)的外國(guó)學(xué)術(shù)期刊上公開(kāi)發(fā)表過(guò)學(xué)術(shù)論文，經(jīng)省人事廳按規(guī)定程序組織確認(rèn)合格的；
?。?）申報(bào)副高級(jí)職稱時(shí)職稱外語(yǔ)考試成績(jī)達(dá)到國(guó)家通用標(biāo)準(zhǔn)，申報(bào)正高級(jí)職稱需再次參加同一級(jí)別職稱外語(yǔ)考試的。
?。?）研究生獲得博士學(xué)位的；
?。ǘ⒎舷铝袟l件之一的專業(yè)技術(shù)人員，可適當(dāng)放寬外語(yǔ)要求，比人發(fā)[1998]54號(hào)文件規(guī)定（見(jiàn)等級(jí)劃分和適用人員表）降低一個(gè)等級(jí)參加職稱外語(yǔ)考試。
?。?）任現(xiàn)職期間，自然科學(xué)領(lǐng)域的專業(yè)技術(shù)人員作為項(xiàng)目主持人或主要骨干主持并參與完成市級(jí)以上科研技術(shù)項(xiàng)目，并獲省部級(jí)科技進(jìn)步三等獎(jiǎng)以上獎(jiǎng)勵(lì)，或獲國(guó)家發(fā)明專利，并經(jīng)推廣或轉(zhuǎn)化，已經(jīng)產(chǎn)生顯著經(jīng)濟(jì)和社會(huì)效益的。社會(huì)科學(xué)領(lǐng)域的專業(yè)技術(shù)人員作為項(xiàng)目主持人或主要骨干主持并參與完成市級(jí)以上社科研究項(xiàng)目或取得其他專業(yè)成果，并獲得省部級(jí)以上權(quán)威部門(mén)最高獎(jiǎng)勵(lì)，在全省產(chǎn)生一定影響的；
?。?）在縣屬企事業(yè)單位從事專業(yè)技術(shù)工作的；
?。?）在野外長(zhǎng)期從事農(nóng)業(yè)、林業(yè)項(xiàng)目試驗(yàn)、技術(shù)推廣，水利、采礦、測(cè)繪、勘探、鐵路、公路等工程建設(shè)的。
?。ㄈ?、符合下列條件之一的專業(yè)技術(shù)人員，可不參加職稱外語(yǔ)考試。
?。?）從事傳統(tǒng)中醫(yī)藥、工藝美術(shù)、山西地方戲曲（劇目）、古籍整理、歷史時(shí)期考古等專業(yè)技術(shù)工作的（但此類人員需參加我省組織的醫(yī)古文或古漢語(yǔ)考試）；
（2）在鄉(xiāng)鎮(zhèn)及以下基層單位從事專業(yè)技術(shù)工作的；
?。?）女性53歲以上申報(bào)副高級(jí)、58歲以上申報(bào)正高級(jí)和男性58歲以上申報(bào)正、副高級(jí)的；
?。?）女性50歲以上和男性55歲以上申報(bào)中級(jí)職稱的；
（5）參加過(guò)BFT（I）級(jí)考試或國(guó)家六級(jí)以上外語(yǔ)水平考試成績(jī)合格申報(bào)中級(jí)職稱的；
（6）取得外語(yǔ)專業(yè)大專以上學(xué)歷并從事本專業(yè)工作，申報(bào)職稱有第二外語(yǔ)要求的；
?。?）申報(bào)各系列初級(jí)職稱的。
3、專業(yè)技術(shù)人員參加全國(guó)職稱外語(yǔ)考試成績(jī)達(dá)到全國(guó)通用標(biāo)準(zhǔn)，不受有效期的限制?？蓱{合格的《成績(jī)通知單》晉升上一級(jí)或上兩級(jí)（符合本通知四、2；（一）、（4）條件的）職稱。不達(dá)全國(guó)通用標(biāo)準(zhǔn)和需參加醫(yī)古文、古漢語(yǔ)考試的專業(yè)技術(shù)人員，我省將繼續(xù)組織補(bǔ)充考試，合格證有效期至次年年底。
職稱外語(yǔ)考試涉及廣大專業(yè)技術(shù)人員的切身利益，越來(lái)越受到社會(huì)各方面的關(guān)注，一定要引起各縣（市）、各單位的充分重視。今年經(jīng)濟(jì)專業(yè)資格考試中發(fā)現(xiàn)個(gè)別考生利用假身份證報(bào)名替考，影響很壞。各縣（市、區(qū)）和各單位人事部門(mén)要嚴(yán)格按照國(guó)家人事部關(guān)于嚴(yán)肅考風(fēng)考紀(jì)的通知精神，首先把好審核關(guān)，不僅要驗(yàn)身份證，還要檢查資格證或畢業(yè)證。報(bào)名審核工作一定要責(zé)任到人，誰(shuí)出事誰(shuí)負(fù)責(zé)，確保考試工作公正、客觀、順利地進(jìn)行。要將07年以來(lái)參加外語(yǔ)、經(jīng)濟(jì)、計(jì)算機(jī)等人事考試中冒名頂替名單在報(bào)名點(diǎn)張貼，堅(jiān)持替考人員二年不準(zhǔn)參加人事考試原則。同時(shí)，要在專業(yè)技術(shù)人員中廣泛宣傳，省里已連續(xù)三年組織了全省外語(yǔ)補(bǔ)考，參加培訓(xùn)補(bǔ)考人員的合格率達(dá)到90%以上，如果在考場(chǎng)上作弊，則不得參加下半年的外語(yǔ)補(bǔ)考。
附件一：職稱外語(yǔ)考試的等級(jí)劃分和適用人員表
考試等級(jí) | A | B | C |
1、 高教、科研、衛(wèi)生、工程系列中申報(bào)高級(jí)專業(yè)技術(shù)職務(wù)或其它系列中申報(bào)正高級(jí)專業(yè)技術(shù)職務(wù)者。 2、 申報(bào)高級(jí)國(guó)際商務(wù)師者。 | 1、 衛(wèi)生、工程系列中在縣及縣以下所屬單位工作的人員申報(bào)高級(jí)專業(yè)技術(shù)職務(wù)者。 2、 高教、科研、衛(wèi)生、工程系列中申報(bào)中級(jí)專業(yè)技術(shù)職務(wù)者。 3、 翻譯系列中申報(bào)高級(jí)專業(yè)技術(shù)職務(wù)者（限第二外語(yǔ)）。 4、高級(jí)專業(yè)技術(shù)職務(wù)未分正副的系列（工程系列除外）申報(bào)高級(jí)專業(yè)技術(shù)職務(wù)或其他系列中申報(bào)副高級(jí)專業(yè)技術(shù)職務(wù)者。 | 1、 翻譯系列中申報(bào)中級(jí)專業(yè)技術(shù)職務(wù)（第二外語(yǔ)）或其它系列申報(bào)高級(jí)專業(yè)職務(wù)（第二外語(yǔ)）者。 2、 衛(wèi)生、工程系列中在縣及縣以下所屬單位工作的人員申報(bào)中級(jí)專業(yè)技術(shù)職務(wù)或其它系列申報(bào)中級(jí)專業(yè)技術(shù)職務(wù)者。 |
忻州市人事考試中心
二00八年十一月二十八日